全て素晴らしく、爽やかで心地よい2019年の夏休みでした。Everything was excellent and refreshing for me during my summer vacation 2019 !!

We need some snapping sensation in our own lives.

輝く春がもうそこに。
Shinning spring season is just around the corner...can't wait.

世の中いつもちょっとした標識が、選ぶ道を教えてくれます。
There are a lot of helpful direction signs around us in our daily lives.

今年も楽しく行きましょう！！
Let's enjoy the year 2019 !!

まさかサンタさんは焼酎と肉で聖なる日を祝うとは・・・。
Didn't know that Santa Claus celebrates Christmas with shochu...Kurokirishima, great !!

いい波に乗りたいですね。
Must catch the good wave !!

私の知る限り、モンゴル飯は、料理の王様です。
As far as I tasted, Mongolian food is the King of taste in the world.

ムール貝と麦酒、最高ですね。
Mussel and Beer.....Perfect combination, isn't it ?

世の中、うまい儲け話など無いですな。
Everywhere there are a plenty of juicy money making offers that people easily believe. However, all of them are fraud without doubt.

The combination of dumplings and beer....this is one of the "culture" here in Japan.

2018年の秋もすぐそこにやってきたようです。
Autumn 2018 is just around the corner.

今週末、我が故郷山口県長門市で焼鳥が存分に堪能できるようです。おいでませ山口へ。
You can enjoy the best taste of YAKITORI in my hometown Nagato, Yamaguchi. Please come to my hometown and enjoy Yakiroris !!

少子化で廃校になっていた我が母校、安全基準に満たず残念ながら解体が決定。
The school I studied at is to be demolished due to safety reason, feel so sad...

日本のお神輿が横浜中華街に。ま、中華街が日本にあるからか。
The Japanese sacred float shrine in Yokohama Chinatown....just because Chinatown is in Japan !!

味もラベルも辛口でした・・・。
The bottle label says " Many men are too weak to accept the things going on in front of them these days. If you are real men, accept everything happening and drink a glass of sake silently...." Both the taste and the label of this sake was sooo dry...

夏です。
The real summer 2018 has come to my neighborhood.

東京の朝の電車は、いつも満員。
The morning trains in Tokyo are always jam-packed.

横浜で一番といわれる生ビールが楽しめる場所に行きました。場所も麦酒も最高でした。
Went to an place where people can enjoy one of the best Yokohama draft lager. Both place and draft were.....perfect !!

麦酒とBBQ、夏の快楽シーズンの始まりです。
Beer & BBQ...The happy season of summer 2018 is about to begin.

国境を挟んだ国と常に向き合うことは必要ですね、友好的に。日本も、ロシア、北朝鮮、韓国、中国、台湾・・・いろいろ建設的に未来が築ける気がします。
Important to communicate with neighbor countries. We, Japan, luckily has many neighbor countries like Russian Federation, the Democratic People's Republic of Korea, Republic of Korea, People's Republic of China, the Republic of China (Taiwan). Hope we, Japan, establish more friendly relationships with neighbors.

長州の風メンバーが新婚旅行でスイス滞在中。満喫しているようです。
A member of The Wind From Chosyu sent us a picture of Switzerland where he is staying with his wife for their honeymoon. Looks like enjoying !!

本日は水族館へ。天気も良く、海亀のように泳ぎたい気分になりました。
Went to an aquarium today. It was fine and felt like swimming in relaxed way like marine turtles.

明日は友人の結婚式・・・おめでとう！！
The wedding ceremony of a friend of mine is to be held tomorrow...CONGRATULATIONS !!!